La guÃa definitiva para Apellidos
Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son efectivamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
En el resto de paÃses se podrÃa Extender que solo se utiliza el patronÃmico del hombre, el cual “adopta†la mujer al casarse.
Sencillo verdad, porque exacto ese serÃa el significado de apellidos de personas, sin penuria de averiguar ninguna traducción ni ningún origen.
A lo grande de la historia los judÃos se han pasado perseguidos por unos y otros, hasta tal punto, por ejemplo se les llegó a culpabilizar de la aparición y propagación de la peste negra por Europa durante el siglo XIII.
No obstante te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, Adicionalmente de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me deleitarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo dilatado de la historia.
Comunes, los cuales tienen su origen en nombres comunes de animales o flora los cuales abundan sobremanera en ese zona, e incluso, puede darse el caso que lo más llamativo sea un edificio o similar y de ahà venga. Campeónà encontrarÃamos apellidos como: Rosal, Encina, Lobos, Ãguila, Castillo, Paredes…
Aunque hay que afirmar aquà que hay paÃses bonificaciones en los que si la mujer quiere puede seguir manteniendo su patronÃmico de soltera, digámoslo GanadorÃ, o podrÃa utilizar entreambos apellidos, eso sÃ, primero el del marido y luego el suyo propio. Ahora, los hijos de entreambos sà o sà aguantarán solo el apellido del padre.
En Portugal y Brasil igualmente utilizan los dos apellidos, (Página de visitante) pero aquà de siempre ha ido primero el de la madre y luego el del padre. Curioso ¿verdad?
Normalmente en estos casos estrellaÃan utilizar los apellidos más utilizados en el lugar. En el caso de España, por ejemplo, éstos habrÃan comenzado a llamarse: Pérez, Calderón, Méndez, Franco, Toledano…
Aunque se ha indicado en algunos puntos que esa fórmula de crear apellidos corresponde más a un sitio u a otro, no quiere sostener que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que hemos explicado.
Pero igualmente les ha sucedido que ha sido la propia Agencia la que les ha obligado a cambiar el apellido; como sucedió en la época de los Reyes Católicos en 1492; donde como sabes, todo aquel cicatero que se convirtiese al cristianismo serÃa rebautizado con apellidos igualmente del emplazamiento, es decir, serÃan apellidos toponÃmicos, o en algunos casos se los renombrarÃa con los nombres de los colores.
El problema ahà Apellidos morapio cuando fue la propia Agencia la que les decidió cambiar el apellido, que exacto hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
Desconocemos en mi casa si llegó a alcanzar o no finalmente con la respuesta. En nuestro caso sà que lo conseguimos y desde entonces sabemos que el apellido Guitián
A ver que te pongo en historial, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un punto especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃGanador la Conductor telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo apellido en investigación de la respuesta.
En un primer momento fueron ellos mismos los que pudieron elegir el patronÃmico, escogiendo combinaciones que eran bonitas, tanto en significado como en fonética, como por ejemplo: